In order to reverse an outcome due to error (not adoption returns), you'll just want to delete the  outcome on the record through Record Management. You will need the 'Edit and Delete Inventories, Intakes, Outcomes, Transactions, and Licenses permission in order to access Record Management.

See this article for more information: Deleting intakes, outcomes, and licenses & voiding transactions