You are able to edit or delete behavior plan templates in your Configurations > Behavior Management > Behavior Plans. When you select a behavior plan from the drop down menu, there will be a blue 'Edit' button next to the name. Clicking this opens a pop up that will allow you to update the Behavior Plan Name or delete the plan altogether.